See adelstand on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"adelstand",
"adelstand#Dutch"
],
[
"adel",
"adel#Afrikaans"
],
[
"stand",
"stand#Afrikaans"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "adelstand"
},
"expansion": "Dutch adelstand",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "adel",
"3": "stand"
},
"expansion": "adel + stand",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Dutch adelstand. Equivalent to adel + stand.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "uncountable",
"4": "",
"5": "",
"6": "-",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "adelstand (uncountable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "adelstand (uncountable)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "88 4 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 3 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"nobility, aristocracy"
],
"id": "en-adelstand-af-noun-DNxGjhJ2",
"links": [
[
"nobility",
"nobility#English"
],
[
"aristocracy",
"aristocracy#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑː.dəlˌstant/"
}
],
"word": "adelstand"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "adelstand"
}
],
"etymology_links": [
[
"adel",
"adel#Dutch"
],
[
"stand",
"stand#Dutch"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "adel",
"3": "stand",
"t1": "nobility",
"t2": "estate"
},
"expansion": "adel (“nobility”) + stand (“estate”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From adel (“nobility”) + stand (“estate”).",
"forms": [
{
"form": "adelstanden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "adelstandje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "adelstand m (plural adelstanden, diminutive adelstandje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"adel",
"stand"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
12
]
],
"english": "The nobility had many privileges in the Middle Ages.",
"text": "De adelstand had veel privileges in de middeleeuwen.",
"translation": "The nobility had many privileges in the Middle Ages.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
52
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
43,
51
]
],
"english": "The castle was inhabited by members of the nobility.",
"text": "Het kasteel werd bewoond door leden van de adelstand.",
"translation": "The castle was inhabited by members of the nobility.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
36
]
],
"english": "He aspired to belong to the nobility.",
"text": "Hij streefde ernaar tot de adelstand te behoren.",
"translation": "He aspired to belong to the nobility.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"nobility (noble or privileged social class)"
],
"id": "en-adelstand-nl-noun-VRjkeeFD",
"links": [
[
"nobility",
"nobility"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
12
]
],
"english": "His nobility was recognized by everyone who knew him.",
"text": "Zijn adelstand werd erkend door iedereen die hem kende.",
"translation": "His nobility was recognized by everyone who knew him.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
27
]
],
"english": "She displayed true nobility in her actions.",
"text": "Ze toonde ware adelstand in haar daden.",
"translation": "She displayed true nobility in her actions.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
13
]
],
"english": "True nobility is not based on wealth, but on character.",
"text": "Ware adelstand is niet gebaseerd op rijkdom, maar op karakter.",
"translation": "True nobility is not based on wealth, but on character.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"nobility (the quality of being noble)"
],
"id": "en-adelstand-nl-noun-hiflEoNc",
"links": [
[
"nobility",
"nobility"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "32 68",
"sense": "status",
"word": "adeldom"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaː.dəlˌstɑnt/"
},
{
"audio": "Nl-adelstand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-adelstand.ogg/Nl-adelstand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Nl-adelstand.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "estate",
"word": "adel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"sense": "estate",
"word": "aristocratie"
}
],
"word": "adelstand"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"adelstand",
"adelstand#Dutch"
],
[
"adel",
"adel#Afrikaans"
],
[
"stand",
"stand#Afrikaans"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "adelstand"
},
"expansion": "Dutch adelstand",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "adel",
"3": "stand"
},
"expansion": "adel + stand",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From Dutch adelstand. Equivalent to adel + stand.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "uncountable",
"4": "",
"5": "",
"6": "-",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "adelstand (uncountable)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "adelstand (uncountable)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Afrikaans compound terms",
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans nouns",
"Afrikaans terms derived from Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Dutch",
"Afrikaans uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"nobility, aristocracy"
],
"links": [
[
"nobility",
"nobility#English"
],
[
"aristocracy",
"aristocracy#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑː.dəlˌstant/"
}
],
"word": "adelstand"
}
{
"categories": [
"Dutch compound terms",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch nouns with red links in their headword lines",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "adelstand"
}
],
"etymology_links": [
[
"adel",
"adel#Dutch"
],
[
"stand",
"stand#Dutch"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "adel",
"3": "stand",
"t1": "nobility",
"t2": "estate"
},
"expansion": "adel (“nobility”) + stand (“estate”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From adel (“nobility”) + stand (“estate”).",
"forms": [
{
"form": "adelstanden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "adelstandje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "adelstand m (plural adelstanden, diminutive adelstandje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"adel",
"stand"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
12
]
],
"english": "The nobility had many privileges in the Middle Ages.",
"text": "De adelstand had veel privileges in de middeleeuwen.",
"translation": "The nobility had many privileges in the Middle Ages.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
52
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
43,
51
]
],
"english": "The castle was inhabited by members of the nobility.",
"text": "Het kasteel werd bewoond door leden van de adelstand.",
"translation": "The castle was inhabited by members of the nobility.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
36
]
],
"english": "He aspired to belong to the nobility.",
"text": "Hij streefde ernaar tot de adelstand te behoren.",
"translation": "He aspired to belong to the nobility.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"nobility (noble or privileged social class)"
],
"links": [
[
"nobility",
"nobility"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
12
]
],
"english": "His nobility was recognized by everyone who knew him.",
"text": "Zijn adelstand werd erkend door iedereen die hem kende.",
"translation": "His nobility was recognized by everyone who knew him.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
27
]
],
"english": "She displayed true nobility in her actions.",
"text": "Ze toonde ware adelstand in haar daden.",
"translation": "She displayed true nobility in her actions.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
13
]
],
"english": "True nobility is not based on wealth, but on character.",
"text": "Ware adelstand is niet gebaseerd op rijkdom, maar op karakter.",
"translation": "True nobility is not based on wealth, but on character.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"nobility (the quality of being noble)"
],
"links": [
[
"nobility",
"nobility"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaː.dəlˌstɑnt/"
},
{
"audio": "Nl-adelstand.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-adelstand.ogg/Nl-adelstand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Nl-adelstand.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "estate",
"word": "adel"
},
{
"sense": "estate",
"word": "aristocratie"
},
{
"sense": "status",
"word": "adeldom"
}
],
"word": "adelstand"
}
Download raw JSONL data for adelstand meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.